English

加总理克雷蒂安举行盛大宴会欢迎朱镕基总理

1999-04-17 来源:光明日报 张莉 我有话说

本报渥太华4月15日电加拿大总理克雷蒂安今晚在此间举行盛大宴会,热烈欢迎中国总理朱镕基访问加拿大。两位领导人在宴会讲话中表示中加要继续携手努力,把两国友好合作关系进一步推向前进。

克雷蒂安总理首先在宴会上致词,对朱镕基总理的来访表示热情欢迎。他说,中国在满足人民需要方面取得了令人赞叹的成功。中国从原来的粮食进口国成为粮食出口国。在交通不便的地方,中国修建了公路,架设了横跨高山和深渊的桥梁;中国把电力和希望带到了似乎被世界遗忘的地方。通过使用新技术,中国正在把教育普及到最偏远的地方。对于中国的成功,加拿大深表钦佩。

克雷蒂安说,在中国面向进步的长征中,加拿大一直以朋友和伙伴的身份同中国站在一起。他高兴地看到,加中两国在环境保护方面,包括气候变化方面的合作正在加快步伐;今后双方还将在打击贩毒和其他跨国犯罪方面开展合作。作为朋友,加方愿意和中国分享加拿大的经验和技术,同时加方也充分地认识到,中国所选择的是自己独特的发展道路。

朱镕基总理在致词中说,他对克雷蒂安总理为他举行盛大欢迎宴会表示感谢。今晚的宴会使他有机会会见许多加拿大的卓越人士和中国人民的老朋友,他为此感到十分高兴。朱总理表示愿借此机会,向参加宴会的诸位人士表示衷心的感谢,并通过他们向加拿大人民致以诚挚的敬意。

朱镕基说,中加两国之间的友好关系在近些年间得到了长足发展。无论是在政府间还是在议会间,无论是在产业界还是在科学、文化界,两国之间都进行了卓有成效的合作。他愿借此机会,向为中加友好而辛勤工作的加拿大各界人士表示衷心的感谢。

朱镕基说,消除误解的最好办法就是相互沟通。有些人对中国有误解是由于对中国不了解,他们从来也没去过中国。因此他欢迎有更多的加拿大人包括国会议员到中国去看看,通过直接的接触了解中国,从而进一步促进中国同加拿大之间的友好合作关系。

今天的宴会在加拿大国家美术馆举行。参加宴会的有加拿大政府、议会、工商界以及其他各界知名人士近400人。

在出席宴会前,朱镕基总理于当天傍晚来到加拿大议会,出席了简短的欢迎仪式并在贵宾簿上签字,随后会见了参议院议长莫尔加特、众议院议长帕伦特以及加中议会协会两主席。两位议长表示很荣幸在加议会欢迎朱总理。朱总理感谢加议会对他的热情欢迎并表示非常赞成中加议会间增加交往,这将对增进两国友好合作关系起到十分重要的作用。

然后,他出席了由参众两院议长主持、有75名议员参加的招待会。朱镕基总理和两位议长在招待会上发表了热情洋溢的讲话。朱镕基说,中国和加拿大经过多年的交往,合作也达到了相当高的程度。加拿大议会中的加中议会小组升格为加中议会协会,就反映了中加友谊的发展。朱镕基欢迎加拿大的议员们前往中国访问,加强接触,增进相互了解,促进两国议会和两国人民之间的友谊与合作。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有